Daniel 6
The Book of Daniel
܀ ܕܢܝܐܝܠ ܘ ܀
1 ܘܰܫܦܪ ܩܕܳܡ ܕܳܪܺܝܳܘܫ܇ ܘܰܐܩܺܝܡ ܒܡܰܠܟܽܘܬܶܗ ܖ̈ܰܒܰܝ ܚܰܝ̈ܠܶܐ ܡܳܐܐ ܘܥܶܣܪܺܝܢ. ܕܢܶܗܘܽܘܢ ܒܟܽܠܳܗ̇ ܡܰܠܟܽܘܬܶܗ.
2 ܘܰܠܥܶܠ ܡܶܢܗܽܘܢ ܫܰܠܺܝܛܺܝܢ ܬܠܳܬܳܐ. ܘܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܚܰܕ ܡܶܢܗܽܘܢ. ܕܢܶܗܘܽܘܢ ܖ̈ܰܒܰܝ ܚܰܝ̈ܠܶܐ ܗܳܠܶܝܢ ܝܳܗܒܺܝܢ ܠܗܽܘܢ ܚܽܘܫܒܳܢܳܐ܇ ܘܰܠܡܰܠܟܳܐ ܠܳܐ ܢܶܗܘܽܘܢ ܡܰܗܪܺܝܢ.
3 ܗܳܝܕܶܝܢ ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܡܝܰܬܰܪ ܗܘܳܐ ܡܶܢ ܟܽܠܗܽܘܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܪܽܘܚܳܐ ܝܰܬܺܝܪܬܳܐ ܐܺܝܬ ܗܘܳܬ ܒܶܗ܇ ܘܡܰܠܟܳܐ ܐܶܬܚܰܫܰܒ ܠܰܡܩܳܡܽܘܬܶܗ. ܥܰܠ ܟܽܠܳܗ̇ ܡܰܠܟܽܘܬܶܗ.
4 ܗܳܝܕܶܝܢ ܫܰܠܺܝܛܳܢ̈ܶܐ ܘܖ̈ܰܒܰܝ ܚܰܝ̈ܠܶܐ܇ ܒܳܥܶܝܢ ܗܘܰܘ ܥܶܠܬܳܐ ܕܢܶܫܟܚܽܘܢ ܥܰܠ ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܡܶܢ ܨܒܽܘܬ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ. ܘܟܽܠ ܣܰܟܠܽܘ ܘܥܶܠܳܐ. ܠܳܐ ܐܶܫܟܰܚܘ ܒܳܬܪܶܗ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܡܗܰܝܡܰܢ ܗܘܳܐ ܒܰܐܠܳܗܶܗ. ܘܣܽܘܪܚܳܢܳܐ ܕܣܰܟܠܽܘܬܳܐ. ܠܳܐ ܐܶܫܟܰܚܘ ܥܠܰܘܗܝ.
5 ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܓܰܒܖ̈ܶܐ ܗܳܢܽܘܢ. ܠܳܐ ܡܶܫܟܺܚܝܢܰܢ ܥܰܠ ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܗܳܢܳܐ ܥܶܠܬܳܐ܇ ܐܶܠܳܐ ܐܶܢ ܐܶܫܟܰܚܢ ܥܠܰܘܗܝ ܒܕܺܝܢܳܐ ܕܰܐܠܳܗܶܗ.
6 ܗܳܝܕܶܝܢ ܩܪܶܒܘ ܫܰܠܺܝܛܳܢ̈ܶܐ ܘܖ̈ܰܒܰܝܚܰܝ̈ܠܶܐ ܠܘܳܬ ܡܰܠܟܳܐ. ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܠܶܗ. ܕܳܪܺܝܳܘܫ ܡܰܠܟܳܐ. ܠܥܳܠܰܡ ܚܝܺܝ.
7 ܐܶܬܚܰܫܰܒܘ ܟܽܠܗܽܘܢ ܫ̈ܰܠܺܝܛܰܝ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ܇ ܘܪܰܘܖ̈ܒܳܢܶܐ ܘܪܰܒܰܝ̈ܚܰܝܠܶܐ ܘܡܳܖ̈ܰܘܳܬܳܐ܇ ܠܰܡܩܳܡܽܘ ܩܝܳܡܳܐ ܠܡܰܠܟܳܐ. ܘܰܠܡܰܫܳܪܽܘ ܐܶܣܳܪܳܐ. ܕܟܽܠܢܳܫ ܕܢܶܒܥܶܐ ܒܳܥܽܘ ܡܶܢ ܟܽܠ ܐܰܠܳܗ ܘܐ̱ܢܳܫ܇ ܥܕܰܡܳܐ ܠܝܰܘܡܺܝ̈ܢ ܬܠܳܬܺܝܢ܇ ܐܶܠܳܐ ܐܶܢ ܡܶܢܳܟ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܢܶܫܬܕܶܐ ܒܓܽܘܒܳܐ ܕܰܐܖ̈ܝܰܘܳܬܳܐ.
8 ܡܶܟܺܝܠ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܬܶܦܩܽܘܕ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܗܳܢܳܐ ܘܬܶܟܬܽܘܒ ܟܬܳܒܳܐ. ܕܠܳܐ ܢܫܰܢܶܐ ܒܢܳܡܽܘܣ ܡܳܕܳܝ ܘܦܳܪܶܣ. ܘܠܳܐ ܢܶܬܚܰܠܰܦ.
9 ܗܳܝܕܶܝܢ ܕܳܪܺܝܳܘܫ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܪܫܰܡ ܟܬܳܒܳܐ ܘܰܦܩܰܕ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ.
10 ܘܟܰܕ ܝܺܕܰܥ ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܕܶܐܬܪܫܶܡ ܟܬܳܒܳܐ܇ ܥܰܠ ܠܶܗ ܠܒܰܝܬܶܗ. ܘܟܰܘ̈ܶܐ ܦܬܺܝܚ̈ܳܢ ܗܘܰܝ ܠܥܶܠܺܝܬܶܗ ܠܽܘܩܒܰܠ ܐܽܘܪܺܫܠܶܡ. ܘܰܬܠܳܬ ܙܰܒܢ̈ܺܝܢ ܒܝܰܘܡܳܐ ܒܳܪܶܟ ܗܘܳܐ ܥܰܠ ܒܽܘܖ̈ܟܰܘܗܝ܇ ܘܰܡܨܰܠܶܐ ܘܡܰܘܕܶܐ ܩܕܳܡ ܐܰܠܳܗܶܗ. ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܳܥܒܶܕ ܗܘܳܐ ܡܶܢ ܩܕܺܝܡ.
11 ܗܳܝܕܶܝܢ ܓܰܒܖ̈ܶܐ ܗܳܢܽܘܢ܇ ܢܛܰܪܘ ܘܶܐܫܟܚܽܘܗܝ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ܇ ܟܰܕ ܒܳܥܶܐ ܘܡܶܬܚܰܢܰܢ ܩܕܳܡ ܐܰܠܳܗܶܗ.
12 ܗܳܝܕܶܝܢ ܩܪܶܒܘ ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ. ܡܰܠܟܳܐ ܠܥܳܠܰܡ ܚܺܝܝ. ܠܳܐ ܦܣܳܩܳܐ ܦܣܰܩܬ ܡܰܠܟܳܐ ܘܰܪܫܰܡܬ܇ ܕܟܽܠܢܳܫ ܕܢܶܒܥܶܐ ܒܳܥܽܘ ܡܶܢ ܟܽܠ ܐܰܠܳܗ ܘܐ̱ܢܳܫ܇ ܥܕܰܡܳܐ ܠܰܬܠܳܬܺܝܢ ܝܰܘܡ̈ܺܝܢ܇ ܐܶܠܳܐ ܐܶܢ ܡܶܢܳܟ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܢܶܫܬܕܶܐ ܒܓܽܘܒܳܐ ܕܰܐܖ̈ܝܰܘܳܬܳܐ܇ ܥܢܳܐ ܡܰܠܟܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ. ܒܩܽܘܫܬܳܐ ܗܝ ܡܶܠܬܳܐ܇ ܐܰܝܟ ܢܳܡܽܘܣ ܡܳܕܳܝ ܘܦܳܪܶܣ ܕܠܳܐ ܥܳܒܰܪ.
13 ܗܳܝܕܶܝܢ ܥܰܢܘ. ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ. ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܡܶܢ ܒܢܰܝ̈ ܫܒܺܝܬܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕ܇ ܠܳܐ ܐܰܩܺܝܡ ܥܠܰܝܟ ܘܥܰܠ ܦܣܳܩܳܐ ܕܰܦܣܰܩܬ. ܘܙܰܒܢ̈ܺܝܢ ܬܠܳܬ ܒܥܳܐ ܒܳܥܽܘܬܶܗ.
14 ܗܳܝܕܶܝܢ ܡܰܠܟܳܐ ܟܰܕ ܡܶܠܬܳܐ ܗܳܕܶܐ ܫܡܰܥ܇ ܣܰܓܺܝ ܟܶܪܝܰܬ ܠܶܗ. ܘܣܳܡ ܒܪܶܥܝܳܢܶܗ ܕܰܢܦܰܨܶܝܘܗܝ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ. ܘܰܥܕܰܡܳܐ ܠܡܰܥܖ̈ܳܒܰܝ ܫܶܡܫܳܐ ܡܶܬܟܰܬܰܫ ܗܘܳܐ ܕܰܢܦܰܨܶܝܘܗܝ.
15 ܗܳܝܕܶܝܢ ܓܰܒܖ̈ܶܐ ܗܳܢܽܘܢ܇ ܐܰܪܺܝܒܘ ܥܰܠ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܠܶܗ. ܕܰܥ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܕܢܳܡܽܘܣܳܐ ܐܺܝܬ ܠܡܳܕܳܝ ܘܰܠܦܳܪܶܣ. ܕܟܽܠ ܦܣܳܩ ܘܰܩܝܳܡ ܕܰܢܩܺܝܡ ܡܰܠܟܳܐ. ܠܳܐ ܢܫܰܢܶܐ.
16 ܗܳܝܕܶܝܢ ܐܶܡܰܪ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܘܰܐܝܬܝܽܘܗܝ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܘܰܐܪܡܝܽܘܗܝ ܒܓܽܘܒܳܐ ܕܰܐܖ̈ܝܰܘܳܬܳܐ. ܥܢܳܐ ܡܰܠܟܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ. ܐܰܠܳܗܳܟ ܕܰܐܢ̱ܬ ܦܳܠܰܚ ܐܰܢ̱ܬ ܠܶܗ ܐܰܡܺܝܢܳܐܺܝܬ. ܗܽܘ ܢܫܰܘܙܒܳܟ.
17 ܘܰܐܝܬܺܝܘ ܟܺܐܦܳܐ ܚܕܳܐ ܪܰܒܬܳܐ܇ ܘܣܳܡܘ ܥܰܠ ܦܽܘܡܶܗ ܕܓܽܘܒܳܐ. ܘܚܰܬܡܶܗ ܡܰܠܟܳܐ ܒܥܶܙܩܬܶܗ. ܘܰܒܥܶܙܩܰܬ ܪܰܘܖ̈ܒܳܢܰܘܗܝ. ܕܠܳܐ ܬܫܰܢܶܐ ܨܽܒܘ ܒܕܳܢܺܝܐܶܝܠ.
18 ܗܳܝܕܶܝܢ ܐܶܙܰܠ ܡܰܠܟܳܐ ܠܗܰܝܟܠܶܗ ܘܒܳܬ ܛܘܳܬ. ܘܡܶܐܟܽܘܠܬܳܐ. ܠܳܐ ܐܰܥܶܠܘ ܩܕܳܡܰܘܗܝ. ܘܫܶܢܬܶܗ. ܦܶܪܕܰܬ ܡܶܢܶܗ.
19 ܗܳܝܕܶܝܢ ܡܰܠܟܳܐ ܒܨܰܦܪܳܐ ܩܳܡ ܡܣܰܪܗܒܳܐܺܝܬ܇ ܘܒܰܥܓܰܠ ܠܓܽܘܒܳܐ ܕܰܐܖ̈ܝܰܘܳܬܳܐ ܐܶܙܰܠ.
20 ܘܟܰܕ ܩܪܶܒ ܠܓܽܘܒܳܐ܇ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܒܩܳܠܳܐ ܪܳܡܳܐ ܩܪܳܐ.ܥܢܳܐ ܡܰܠܟܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ. ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܥܰܒܕܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܚܰܝܳܐ܇ ܐܰܠܳܗܳܟ ܕܰܐܢܬ ܦܳܠܰܚ ܠܶܗ ܐܰܡܺܝܢܳܐܺܝܬ܇ ܐܶܫܟܰܚ ܦܰܨܝܳܟ ܡܶܢ ܐܰܖ̈ܝܰܘܳܬܳܐ.
21 ܗܳܝܕܶܝܢ ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܥܰܡ ܡܰܠܟܳܐ ܡܰܠܶܠ. ܘܶܐܡܰܪ. ܡܰܠܟܳܐ ܠܥܳܠܰܡ ܚܺܝܝ܇
22 ܐܰܠܳܗܝ ܫܰܕܰܪ ܡܰܠܰܐܟܶܗ܇ ܘܰܣܟܰܪ ܦܽܘܡܗܽܘܢ ܕܰܐܖ̈ܝܰܘܳܬܳܐ. ܘܠܳܐ ܚܰܒܠܽܘܢܝ. ܡܶܛܽܠ ܕܙܳܟܽܘܬܳܐ ܩܕܳܡܰܘܗܝ ܐܶܫܬܟܚܰܬ ܠܺܝ. ܘܳܐܦ ܩܕܳܡܰܝܟ ܡܰܠܟܳܐ ܣܰܟܠܽܘ. ܠܳܐ ܥܶܒܕܶܬ.
23 ܗܳܝܕܶܝܢ ܥܰܠ ܡܰܠܟܳܐ. ܣܰܓܺܝ ܫܦܰܪ ܥܠܰܘܗܝ. ܘܶܐܡܰܪ ܠܰܡܣܳܩܽܘܬܶܗ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܡܶܢ ܓܽܘܒܳܐ. ܘܰܐܣܩܽܘܗܝ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܡܶܢ ܓܽܘܒܳܐ܇ ܘܡܶܕܶܡ ܚܒܳܠܳܐ ܠܳܐ ܐܶܫܬܟܰܚ ܒܶܗ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܡܗܰܝܡܰܢ ܗܘܳܐ ܒܰܐܠܳܗܶܗ.
24 ܘܶܐܡܰܪ ܡܰܠܟܳܐ. ܐܰܝܬܰܘ ܐܶܢܽܘܢ ܠܓܰܒܖ̈ܶܐ ܗܳܢܽܘܢ ܕܶܐܟܰܠܘ ܩܰܖ̈ܨܰܘܗܝ ܕܕܳܢܺܝܐܶܝܠ܇ ܘܰܐܪܡܰܘ ܐܶܢܽܘܢ ܒܓܽܘܒܳܐ ܕܰܐܖ̈ܝܰܘܳܬܳܐ. ܠܗܽܘܢ ܘܰܠܢ̈ܶܫܰܝܗܽܘܢ. ܘܠܰܒܢܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܘܰܐܪܡܺܝܘ ܐܶܢܽܘܢ ܒܓܽܘܒܳܐ. ܘܠܳܐ ܡܛܰܘ ܠܶܐܫܬܶܗ ܕܓܽܘܒܳܐ܇ ܘܰܫܠܰܛܘ ܒܗܽܘܢ ܐܰܖ̈ܝܰܘܳܬܳܐ. ܘܟܽܠ ܓܰܖ̈ܡܰܝܗܽܘܢ ܕܰܩܶܩܘ.
25 ܗܳܝܕܶܝܢ ܕܳܪܺܝܳܘܫ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܟܬܰܒ. ܠܟܽܠܗܽܘܢ ܥܰܡ̈ܡܶܐ ܘܶܐܡ̈ܘܳܬܳܐ ܘܠܶܫܳܢ̈ܶܐ ܕܥܳܡܪܺܝܢ ܒܟܽܠܳܗ̇ ܐܰܪܥܳܐ. ܫܠܳܡܳܐ ܢܶܣܓܶܐ ܠܟܽܘܢ.
26 ܡܶܢ ܩܕܳܡܰܝ ܐܶܬܬܣܺܝܡ ܢܳܡܽܘܣܳܐ. ܕܰܒܟܽܠ ܫܽܘܠܛܳܢ ܡܰܠܟܽܘܬܝ܇ ܢܶܗܘܽܘܢ ܙܳܝܥܺܝܢ ܘܕܳܚܠܺܝܢ ܡܶܢܩܕܳܡ ܐܰܠܳܗܶܗ ܕܕܳܢܺܝܐܶܝܠ. ܕܗܽܘܝܽܘ ܐܰܠܳܗܳܐ ܚܰܝܳܐ. ܘܩܰܝܳܡ ܠܥܳܠܡܺܝܢ. ܘܡܰܠܟܽܘܬܶܗ. ܠܳܐ ܡܶܬܚܰܒܠܳܐ. ܘܫܽܘܠܛܳܢܶܗ ܥܕܰܡܳܐ ܠܣܰܘܦܳܐ.
27 ܦܳܪܶܩ ܘܰܡܫܰܘܙܶܒ. ܘܰܡܦܰܨܶܐ. ܘܥܳܒܶܕ ܐܳܬܘ̈ܳܬܳܐ ܘܬܶܕܡܖ̈ܳܬܳܐ ܒܰܫܡܰܝܳܐ. ܘܒܰܐܪܥܳܐ. ܕܫܰܘܙܶܒ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܡܶܢ ܐܰܖ̈ܝܰܘܳܬܳܐ.
28 ܘܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܝܺܪܶܒ ܒܡܰܠܟܽܘܬܶܗ ܕܕܳܪܺܝܳܘܫ܇ ܘܰܒܡܰܠܟܽܘܬܶܗ ܕܟܽܘܪܳܫ ܦܳܪܣܳܝܳܐ.