peshitta bible

Jesus Sirach 42

The Book of Jesus Sirach



← Go back to OT index




܀ ܝܫܘܥ ܒܪ ܐܣܝܪܐ ܡܒ ܀

1 ܟܽܠ ܕܫܳܐܠܺܝܢ ܒܰܫܠܳܡܶܗ ܘܫܰܬܺܝܩ: ܗܰܘ ܗܽܘ ܓܳܠܽܘܙܳܐ ܪܰܒܳܐ.
2 ܫܶܐܠܬܳܐ ܕܰܫܠܳܡܳܐ ܝܳܗܶܒ ܐܰܢ̱ܬ ܠܶܗ: ܠܳܐ ܡܦܰܢܶܐ ܠܳܟ. ܓܽܘܥܠܳܢܳܐ ܕܝܳܗܶܒ ܐܰܢ̱ܬ ܠܶܗ: ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܡܦܰܢܶܐ ܠܳܟ.
3 (ܠܝܬ)
4 (ܠܝܬ)
5 (ܠܝܬ)
6 (ܠܝܬ)
7 (ܠܝܬ)
8 (ܠܝܬ)
9 ܒܰܪܬܳܐ ܥܰܠ ܐܰܒܽܘܗ̇ ܝܰܩܺܝܪܳܐ ܣܰܓܺܝ. ܘܨܶܦܬܳܗ̇ ܡܰܦܪܕܳܐ ܫܶܢܬܶܗ. ܒܛܰܠܝܽܘܬܳܗ̇ ܕܠܳܐ ܬܶܨܛܰܚܶܐ. ܘܡܶܢ ܒܰܥܠܳܗ̇ ܕܠܳܐ ܬܶܣܬܢܶܐ.
10 ܒܰܒܬܽܘܠܽܘܬܳܗ̇ ܕܠܳܐ ܬܶܬܦܰܪܣܶܐ. ܘܥܰܠ ܒܰܥܠܳܗ̇ ܕܠܳܐ ܬܶܫܛܶܐ ܒܡܰܕܥܳܗ̇: ܘܬܺܐܙܰܠ ܒܳܬܰܪ ܓܰܒܪܳܐ ܐ̱ܚܪܺܢܳܐ.
11 ܒܶܪܝ ܥܰܠ ܒܰܪܬܳܟ ܐܰܩܺܝܡ ܡܛܰܪܬܳܐ. ܕܰܠܡܳܐ ܬܶܥܒܕܳܟ ܫܡܳܐ ܒܺܝܫܳܐ: ܘܫܽܘܥܺܝܬܳܐ ܘܰܪܛܽܘܢܝܳܐ ܒܥܰܡܳܐ. ܘܒܰܟܢܽܘܫܬܳܐ ܕܰܩܪܺܝܬܳܟ ܬܰܒܗܬܳܟ ܒܰܪܛܽܘܢܝܳܐ ܒܥܰܡܳܐ. ܐܰܬܰܪ ܕܥܳܡܪܳܐ: ܠܳܐ ܬܶܒܩܺܝܗ̇ ܢܳܦܩܳܐ. ܘܰܒ̈ܒܳܬܶܐ ܠܳܐ ܬܶܗܘܶܐ ܚܳܕܪܳܐ.
12 ܠܟܽܠ ܓܒܰܪ ܠܳܐ ܬܶܓܠܶܐ ܡܳܐ ܕܰܒܠܶܒܳܟ. ܘܒܰܝܢܳܬ ܢܶܫ̈ܶܐ ܠܳܐ ܬܰܫܦܰܪ ܫܽܘ̈ܥܝܳܬܳܐ.
13 ܡܶܛܽܠ ܕܰܐܟܙܢܳܐ ܕܒܰܠܒܽܘܫܳܐ ܢܳܦܶܠ ܣܳܣܳܐ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܛܢܳܢܳܐ ܒܰܐܢ̱ܬܬܳܐ ܡܶܢ ܒܺܝܫܽܘܬܳܐ ܕܰܚܒܰܪܬܳܗ̇.
14 (ܠܝܬ)
15 ܐܶܬܕܰܟܪ ܡܶܟܺܝܠ ܥܒܳܕܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܠܳܗܳܐ. ܘܡܶܢ ܡܳܐ ܕܰܚܙܺܝܬ: ܐܶܢܳܐ ܡܬܰܢܶܐ. ܒܡܶܠܬܶܗ ܐܶܬܒܪܺܝܘ ܥܒܳܕܰܘ̈ܗܝ. ܘܟܽܠܗܶܝܢ ܒܶܪ̈ܝܳܬܶܗ ܨܶܒܝܳܢܶܗ ܥܳܒܕ̈ܳܢ.
16 ܐܰܝܟ ܫܶܡܫܳܐ ܕܕܳܢܰܚ ܥܰܠ ܟܽܠ: ܐܶܬܓܠܺܝܘ ܖ̈ܰܚܡܰܘܗܝ ܕܡܳܪܝܳܐ ܥܰܠ ܟܽܠܗܽܘܢ ܥܒܳܕܰܘ̈ܗܝ.
17 ܠܳܐ ܢܰܘܦܽܘܢ ܩܰܕܺܝ̈ܫܰܘܗܝ ܕܡܳܪܝܳܐ: ܠܡܶܡܢܳܐ ܓܒܰܪ̈ܘܳܬܶܗ ܕܰܦܪ̈ܺܝܫܳܬܶܗ. ܓܰܢ̱ܒܳܪܽܘܬܳܐ ܝܰܗܒ ܠܕܳܚܠܰܘ̈ܗܝ:ܠܰܡܩܳܡ ܩܕܳܡ ܐܺܝܩܳܪܶܗ.
18 ܬܗܽܘܡܳܐ ܘܠܶܒܳܐ: ܗܽܘ ܒܳܕܶܩ. ܘܟܽܠܗܶܝܢ ܟܰܣ̈ܝܳܬܗܽܘܢ ܕܰܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ: ܐܰܝܟ ܫܶܡܫܳܐ ܓܰܠ̈ܝܳܢ ܩܕܳܡܰܘܗܝ.
19 ܡܶܛܽܠ ܕܠܳܐ ܟܣܶܐ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܡܶܕܶܡ. ܘܰܓܠܶܝܢ ܩܕܳܡܰܘܗܝ ܟܽܠ ܕܳܐܬܶܝܢ ܠܥܳܠܡܳܐ.
20 ܕܰܥܒܰܪܘ ܕܰܥܬܺܝܕܺܝܢ: ܘܟܽܠܗܶܝܢ ܟܰܣ̈ܝܳܬܳܐ ܓܰܠ̈ܝܳܢ ܩܕܳܡܰܘܗܝ.
21 ܘܠܳܐ ܥܳܢܕܳܐ ܡܶܢ ܩܕܳܡܰܘܗܝ ܟܽܠ ܚܶܟܡܳܐ. ܘܠܳܐ ܛܳܫܶܐ ܡܶܢ ܩܕܳܡܰܘܗܝ ܟܽܠ ܐ̱ܪܳܙ ܓܰܢܒܳܪܽܘܬܳܐ.
22 ܘܚܶܟܡܬܳܐ ܩܕܳܡܰܘܗܝ ܩܳܝܡܳܐ ܠܥܳܠܡܺܝܢ.
23 ܟܽܠܗܽܘܢ ܥܒܳܕܰܘ̈ܗܝ ܠܥܳܠܰܡ ܒܩܽܘܫܬܳܐ ܡܰܫܪܶܐ. ܘܰܒܩܰܕܺܝܫܽܘܬܳܐ ܡܫܰܒܚܺܝܢ ܟܽܠܗܽܘܢ.
24 ܘܚܰܝܺܝܢ ܘܩܰܝܳܡܺܝܢ ܚܥܰܠܰܡ. ܘܰܠܟܽܠܗܽܘܢ ܨܶܒܝܳܢܰܘ̈ܗܝ ܟܽܠܗܽܘܢ ܥܬܺܝܕܺܝܢ. ܡܣܰܪܗܒܺܝܢ ܛܳܒ ܒܫܽܘܠܛܳܢܰܝ̈ܗܽܘܢ.
25 ܘܟܽܠܗܽܘܢ ܬܪܶܝܢ ܬܪܶܝܢ ܚܰܕ ܠܽܘܩܒܰܠ ܚܰܕ. ܘܠܳܐ ܒܪܳܐ ܚܰܕ ܡܶܢܗܽܘܢ ܒܰܛܺܝܠܳܐܺܝܬ. ܐܶܠܳܐ ܗܳܢܳܐ ܥܰܡ ܗܳܢܳܐ: ܙܰܘܓܺܝ̈ܢ ܙܰܘܓܺܝ̈ܢ. ܘܡܰܢܽܘ ܢܶܣܰܒ ܠܡܶܚܙܳܐ ܐܺܝܩܳܪܗܽܘܢ.